English version

Направления подготовки по диплому:

• филология (квалификация: учитель английского и немецкого языков) (Хабаровский государственный педагогический университет, 2001 г., диплом с отличием);
• юриспруденция (квалификация: юрист) (Хабаровская государственная академия экономики и права, 2001 г., диплом с отличием).

В 2005 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.04 — «Германские языки» в диссертационном совете при Институте иностранных языков Московского педагогического государственного университета (МПГУ).

Тема кандидатской диссертации: «Особенности семантики английских юридических терминов в текстах международного контрактного права».

В 2014 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.04 — «Германские языки» в том же диссертационном совете.

Тема диссертации «Возникновение и развитие культурного компонента в англоязычной юридической терминологии (на материале терминосистем Англии, Шотландии и США)».

В 2008 г. получила ученое звание доцента по кафедре лексики английского языка.

С 2006 по 2010 гг. являлась ученым секретарем Ученого совета факультета иностранных языков МПГУ.

С 2013 по 2016 гг. в соответствии с Приказом ВАК РФ являлась Ученым секретарем Диссертационного совета по германским и романским языкам при МПГУ. До 2020 г. входила в состав Диссертационного совета.

Сфера научных интересов: англоязычные юридические терминологии и терминосистемы, отраслевые англо-американские терминологии и терминосистемы, семантика, лингвокультурология.

Преподаваемые дисциплины на русском языке:

бакалавриат:

• История английского языка
• Основы терминоведения
• Английский язык в сфере юриспруденции (ESP 3 курс направления «Юриспруденция»)

магистратура:

• Актуальные проблемы современной лингвистики

Преподаваемые дисциплины на английском языке:

бакалавриат:

• Введение в лингвокультурологию и страноведение России (на английском языке)
• Основы лингвокультурологического анализа текста (на английском языке)
• Лингвострановедение стран первого иностранного языка (Великобритании и США) (на английском языке)
• Лексикология английского языка (на английском языке)

магистратура:

• Лингвострановедение Великобритании, США и Австралии (на английском языке)

За период с 2006 по 2020 гг. под научным руководством В.А.Иконниковой успешно защищены более 60 выпускных квалификационных работ специалистов, бакалавров и магистров по Лингвистике, а также 1 кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 — германские языки.

Общий стаж работы по специальности — с 1998 года.
Стаж работы в МГИМО — с 2015 года.

Повышение квалификации:

• МГИМО: «Применение информационно-коммуникационных технологий в учебном процессе» (2017).
• МГИМО: «Интегративные тенденции в лингвистике и лингводидактике» (2019).
• ФГБУ Национальное аккредитационное агентство в сфере образования: «Разработка и реализация основной образовательной программы в соответствии с требованиями ФГОС» (2020).
• МГИМО: «Использование ЭИОС при реализации образовательных программ» (2020).
• Т-Сервис. Авторизированный центр обучения SDL: Обучающий курс по системе SDL Trados Studio 2021 (2020).

Имеет более 80 научных публикаций в российских и зарубежных изданиях, в том числе 3 монографии, авторский глоссарий и более 20 статей, опубликованных в изданиях, включенных в перечень ВАК Минобрнауки РФ, из них более 25 работ опубликованы за последние 5 лет (общий объем — более 92 п.л.).

В.А.Иконникова является разработчиком Собственного образовательного стандарта МГИМО по направлению «Лингвистика» (уровень бакалавриата — 2015, 2020; уровень магистратуры — 2022), а также автором и руководителем Образовательных Программ, программ учебных дисциплин по направлению подготовки «Лингвистика» (уровни бакалавриата и магистратуры).

Являлась директором Российско-американской программы партнерства университетов (проект «Партнерство по инновационному использованию новейших технологий в сфере языкового образования и межкультурного общения» МГИМО и Университет Джорджии (США), 2016–2017 г.)

Проект успешно завершился подписанием Соглашения о сотрудничестве между МГИМО и Университетом Джорджии.

Является ответственным лицом от МГИМО, отвечающим за реализацию программ в соответствии с Соглашениями о сотрудничестве с Университетом Джорджии (США) и Международным университетом языков и СМИ (Милан, Италия); является научным куратором Английского клуба Факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, организатором международной научно-практической конференции/семинара «Язык. Культура. Перевод: научные парадигмы и практические аспекты» (2018–2020); «Язык. Культура. Перевод: современные технологии в лингвистике» (2021); «Язык. Культура. Перевод: межкультурная коммуникация в цифровую эпоху» (2022); организатором международного научно-практического семинара «Лингвокультурологические исследования дискурса медиадипломатии» (2022).

С 2021 г. курирует подготовку по английскому языку по направлению «Юриспруденция» в МГИМО-Одинцово и МГИМО-Ташкент.